Написать

Русская школа в Дубае: какие есть варианты

Проверено в октябре 2026Семья
Школьники в Дубае
Если коротко

Очная школа, которая полностью работает по российской программе и выдаёт российский аттестат, в Дубае одна — Русская международная школа; адрес, программы и стоимость указаны на её официальном сайте. Её выпускники сдают ОГЭ и ЕГЭ. Большинство русскоязычных семей выбирают другой путь: международную школу с британской, американской или IB-программой и русский язык отдельно — в школе выходного дня, с репетитором или в российской онлайн-школе, если нужен российский аттестат. Выбор зависит от того, где ребёнок будет учиться дальше: в России или за рубежом.

Варианты обучения на русском

ВариантЧто получает ребёнокКому подходит
Очная школа по российской программероссийский аттестат после ОГЭ и ЕГЭсемьям, которые планируют вернуться или поступать в российский вуз
Международная школа + российская онлайн-школааттестат международной программы и российский аттестаттем, кто хочет оставить оба пути открытыми
Международная школа + русская школа выходного днямеждународный аттестат, русский язык и литература на уровне носителябольшинству семей, которые остаются за рубежом
Международная школа с уроками русскогомеждународный аттестат, русский как иностранныйесли русский — не главный приоритет

Русская международная школа в Дубае

  • Программа — российский федеральный стандарт, с английским и арабским языками по требованиям ОАЭ.
  • Классы — от подготовительных до 11-го.
  • Экзамены — выпускники сдают ОГЭ в 9-м классе и ЕГЭ в 11-м и получают российский аттестат.
  • Рейтинг KHDA — по последней полной инспекции «Хорошо» (Good). В 2024–2026 годах KHDA приостановила полные инспекции частных школ, поэтому новых оценок нет.
  • Стоимость — по разным источникам от 15 000 до 32 000 AED в год в зависимости от класса. Это заметно дешевле большинства британских и американских школ Дубая. Актуальные цены — в школе.
  • Поступление — тестирование по основным предметам и собеседование, документы о предыдущем обучении.
Важно. Школа одна, мест в популярных классах может не хватить. Если хотите учиться очно по российской программе, свяжитесь со школой до переезда — лучше за полгода до начала учебного года в конце августа.

Международная школа и российская онлайн-школа

Многие семьи совмещают: ребёнок учится в международной школе Дубая, а параллельно числится в российской лицензированной онлайн-школе или на семейном обучении с прикреплением к школе в России.

  • Промежуточная аттестация проходит дистанционно.
  • ОГЭ и ЕГЭ сдают очно — в России или в пункте проведения экзаменов за рубежом, если он доступен.
  • Нагрузка высокая: две программы одновременно. Подходит мотивированным детям, особенно в средней школе.

Русские школы выходного дня

В Дубае работают субботние и вечерние русские школы и кружки: русский язык, литература, иногда история и математика по российской программе. Они не выдают аттестат, но помогают сохранить русский язык на уровне носителя. Обычно занятия идут раз в неделю, стоимость — от нескольких сотен до 1 500 AED в месяц.

Как выбрать

  1. 1
    Решите, где ребёнок будет учиться после школыРоссийский вуз — нужен российский аттестат и ЕГЭ. Зарубежный вуз — нужен международный аттестат.
  2. 2
    Посмотрите на возрастМладшим проще перейти в международную школу и быстро выучить английский. В 8–11-м классе смена программы даётся тяжелее.
  3. 3
    Посчитайте бюджетМеждународные школы в Дубае стоят от 25 000 до 100 000 AED в год и больше. Подробнее — о школах в Дубае.
  4. 4
    Учтите дорогуШкола в другом конце города — это час в машине утром. Подробнее — о районах Дубая.
Совет бюро

Для визы ребёнку и зачисления в любую школу нужны легализованное свидетельство о рождении и табели из предыдущей школы. Подготовьте их в России до переезда — иначе зачисление может задержаться на месяц. Подробнее — о легализации документов.

Документы для зачисления

  • паспорт ребёнка и резидентская виза или документы о её оформлении;
  • Emirates ID ребёнка и родителей;
  • свидетельство о рождении, легализованное для ОАЭ;
  • табели и характеристики за последние 2 года, с переводом;
  • медицинская карта и прививки;
  • для перевода в 2-й класс и старше — эквивалентность образования в Министерстве образования ОАЭ (для международных школ).

Ситуация: ребёнку 10 лет, переезжаем

Ребёнок учился в российской школе и плохо знает английский. Есть два пути. Первый — Русская международная школа, если в нужном классе есть место: учёба продолжается почти без перемен. Второй — международная школа с поддержкой английского: первые полгода тяжело, но к концу года большинство детей говорит свободно. Многие семьи на этот период нанимают репетитора по английскому и записывают ребёнка в русскую школу выходного дня, чтобы не потерять язык.

Арабский язык и обязательные предметы

Во всех частных школах ОАЭ, включая международные, обязательны уроки арабского языка, а также курс нравственного воспитания и обществознания ОАЭ. Для детей из семей-мусульман добавляется исламоведение. Нагрузка по арабскому для иностранцев ниже, чем для носителей.

Если планируете вернуться в Россию

  • Табели и аттестаты из школы ОАЭ — легализуйте и переведите на русский.
  • Российская онлайн-школа или семейное обучение — помогают сохранить программу и сдать ОГЭ и ЕГЭ.
  • Аттестация — при возвращении школа в России может провести проверку знаний для определения класса.

Источники и проверка

Материал подготовили специалисты бюро по собственной практике оформления. Суммы, сроки и правила сверены с официальными источниками в октябре 2026:

Вопросы о русских школах в Дубае

Есть ли в Дубае русская школа?

Да, Русская международная школа работает по российской программе, выпускники сдают ОГЭ и ЕГЭ и получают российский аттестат.

Сколько стоит русская школа в Дубае?

По разным источникам от 15 000 до 32 000 AED в год в зависимости от класса. Точную цену называет школа.

Можно ли получить российский аттестат, учась в международной школе Дубая?

Да, если параллельно учиться в российской лицензированной онлайн-школе или на семейном обучении и сдать ОГЭ и ЕГЭ.

Где сдают ЕГЭ в Дубае?

Выпускники Русской международной школы сдают экзамены по месту учёбы. Ученики онлайн-школ обычно сдают их в России или в доступном пункте проведения экзаменов.

Что выбрать: русскую или международную школу?

Если планируете вернуться в Россию или поступать в российский вуз — русскую. Если остаётесь за рубежом — международную, а русский язык поддерживать отдельно.

Обязателен ли арабский язык в школах Дубая?

Да, во всех частных школах ОАЭ есть обязательные уроки арабского, для иностранцев — по облегчённой программе.

Как ребёнку вернуться в российскую школу после Дубая?

Нужны легализованные табели с переводом. Школа в России может провести аттестацию, чтобы определить класс.

Сколько времени ребёнок привыкает к английскому в международной школе?

Обычно от полугода до года. Младшие дети адаптируются быстрее, старшим помогает репетитор по английскому.

Есть ли в Дубае русские кружки и секции?

Да, работают русские школы выходного дня, кружки и секции с русскоязычными педагогами.

Если переезжаете с детьми, напишите — подскажем, какие документы подготовить для визы и школы заранее.

Обсудим вашу ситуацию

Расскажите, что хотите оформить, — предложим путь, сроки и итоговую сумму.

  1. 1
    Перезвоним в течение рабочего дняили напишем в WhatsApp и Telegram, если так удобнее
  2. 2
    Разберём задачу и назовём ценуработа бюро и госпошлины отдельной строкой, до оплаты
  3. 3
    Начнём, когда вы согласныбез обязательств и навязанных услуг
Данные используем только для ответа — политика конфиденциальности.
Главная УСЛУГИКомпании45Банки и деньги15Налоги7Визы и ВНЖ26Документы10Семья10Недвижимость16Переезд и жизнь32 ИНСТРУМЕНТЫКалькулятор компанииКаталог фризонПодбор визыПроверить визу БЮРОО бюроКонтакты
Нужна помощь?

Опишите задачу — ответим лично.

Написать нам